Kindly note that there are two ways to setup your Gmail with Outlook.
1- please find the instruction of manually set up in the following link (we always recommend use IMAP configuration)
2- Or you can download and run G Suite Sync Tools in the following Links:
To use your G Suite accounts on iPhone & Android please find the simple steps in the following link:
Do let us know in case of any further queries or doubts.